心鱼(1)

    青山苍尽，漫草绿透。

    天灰盖顶，风雨欲凝。

    不发声，却闻惊雷。

    不湿衣，却着瀑雨。

    心如玄鱼。

    游曳于天地之前。

    身似石雕，

    静立待荒野之上。

    大江东去，

    溅起滴滴雨。

    繁心初静，

    于无生处听惊雷。

    紫电天劈，

    聚波涌地。

    水汽凝结，

    成露湿衣。

    心做鱼，天地间飞舞。

    左右岂不快哉。

    屈指成杯，接雨为酒。

    自当与天地同饮。

    一饮破江风，

    在饮吞乌云。

    三饮天地静，

    四饮日月吞。

    五饮星河乱，

    六饮宇宙停。

    快哉，无惧于生死。

    无愧于本心。

    吾问苍天，人何错只有。

    吾指大地，其德可厚？

    天一乱，则洪淹百里亭。

    地一怒。则震葬万人命。

    天地不仁，以万物为刍狗。

    我亦不仁，看万事成空寂。

    山坟点点。埋得从前事。

    野烛星星，亮得死前人。

    蜜蜂飞舞，分得百花蜜，

    青史恒长，说的书里人。

    狂笑哉，落地歪。

    再起不能。便随天地睡去。

    译：天色向晚，浓云不散。眼看就要下雨了。可惜我离家还有一些距离。